Grateau.

Site bilingue / multilingue

Un site bilingue pour parler à tous vos clients

Vous accueillez des clients étrangers, des touristes, ou vous visez un marché international ? Une version bilingue de votre site présente un réel avantage : un visiteur qui lit dans sa langue reste plus longtemps, comprend mieux votre offre et vous contacte plus facilement.

Comment ça marche

Nous créons votre site en français, puis une seconde version dans la langue de votre choix (anglais, espagnol, arabe, italien…). Un sélecteur de langue discret permet à vos visiteurs de basculer d'un clic. Les deux versions partagent le même design et la même structure.

Un bilinguisme pensé pour le référencement

Avoir deux langues ne suffit pas : encore faut-il que Google les comprenne. Nous mettons en place les balises techniques nécessaires (hreflang) pour que chaque version soit bien indexée dans la bonne langue et le bon pays. Vous gagnez en visibilité sur deux marchés au lieu d'un.

Pour qui

Restaurants et hôtels en zone touristique, commerces de centre-ville, professionnels du tourisme, consultants travaillant à l'international, ou toute activité qui s'adresse à une clientèle non francophone. Si vos clients ne parlent pas tous français, le bilingue constitue un investissement pertinent.

Combien ça coûte

La version bilingue est proposée en option de notre offre à 299€ ; le tarif dépend du volume de pages à traduire. Contactez-nous pour une estimation précise.

Touchez une clientèle internationale

Demander cette offre
Une question ? Écrivez-nous sur WhatsApp